No exact translation found for تقديم وتأخير

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تقديم وتأخير

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Mesdames et messieurs, sans plus attendre,
    والآن سيداتي , سادتي بدون تقديم أو تأخير
  • b) Retards dans la soumission des documents;
    (ب) التأخير في تقديم الوثائق؛
  • Il faudrait une explication à ce retard.
    وأضاف أنه ينبغي تقديم تفسير لهذا التأخير.
  • Veuillez donner les raisons de ce retard.
    يرجى توضيح سبب التأخير في تقديم التقرير.
  • Fonds de réserve pour les opérations de maintien de la paix
    * يُعزى تأخير تقديم التقرير إلى إجراء مشاورات داخلية إضافية.
  • Ce processus a retardé sa présentation.
    وقد أدّت هذه العملية إلى تأخير تقديم التقرير.
  • * La collecte des données nécessaires pour présenter au Conseil d'administration des renseignements aussi à jour que possible a retardé la présentation du présent document.
    * أدى جمع البيانات المطلوبة لتزويد المجلس التنفيذي بأحدث المعلومات إلى تأخير تقديم هذه الوثيقة.
  • * La soumission du présent rapport a été retardée du fait qu'il a fallu rassembler les données requises pour présenter au Conseil d'administration les informations les plus actuelles possible.
    * أدى جمع البيانات المطلوبة لتزويد المجلس التنفيذي بأحدث المعلومات إلى تأخير تقديم هذه الوثيقة.
  • * Le rassemblement des données les plus récentes à l'intention du Conseil d'administration a retardé la présentation du présent document.
    * أدى جمع البيانات اللازمة لتزويد المجلس التنفيذي بأحدث المعلومات إلى تأخير تقديم هذه الوثيقة.
  • * Le présent document a été soumis tardivement pour permettre la collecte et l'analyse des données nécessaires pour que le Conseil exécutif puisse disposer de l'information la plus récente possible.
    * أدى جمع وتحليل البيانات اللازمة لتزويد المجلس التنفيذي بأحدث المعلومات إلى تأخير تقديم هذه الوثيقة.